Спектакълът „Както ви харесва“ на Варненския драматичен театър „Стоян Бъчваров“ ще участва на международния фестивал Interferences в Клуж. Това съобщи на пресконференция преди премиерата на заглавието директорката на Театрално-музикалния продуцентски център във Варна Даниела Димова. Режисьор на пиесата от Уилям Шекспир е румънецът Габор Томпа, който поставя за първи път на българска сцена. 
Премиерите на „Както ви харесва“ са утре и вдругиден. След това е предвидено още едно представление на варненска сцена на 2 ноември, а на 13 ноември трупата ще се представи на международния фестивал Interferences в Клуж, уточни Димова. По думите й форумът, който е биенале, е изключително значим за цялата театрална общност на Европа. Нашето участие е голяма чест и отговорност, каза тя и благодари на организаторите от Държавния унгарски театър в Клуж и на режисьора Габор Томпа, който стои с авторитета си зад варненския спектакъл. 
По думите на директорката, пиесата освен комични и трагични елементи, има силен социален заряд. „Без да го планираме, тази премиера се появява не в случаен период, когато на България й предстоят още важни избори, а ние ще видим къде ще избягаме от парламента, както нашите актьори бягат в Арденската гора. Въпросите са сериозни и трябва да се поставят директно, а ние да търсим пътя на нашата държава“, добави Димова. Тя обясни, че гостуването на Габор Томпа във Варна идва след две години преговори и изрази надежда постановката да има дълъг сценичен живот. 
В тази пиеса на Шекспир има няколко теми, които ме вълнуват в нашето време, каза на пресконференцията режисьорът Габор Томпа. Сред тях са лоялността, прошката, мизантропията, но най-вече чудото, което могат да произведат театърът и любовта, които дават възможност за бягство от едно корумпирано общество, което потиска човека. Героите напускат тираничното общество, за да се реализира тяхната любовна история и така те могат да намерят повече себе си, добави той. 
Според Томпа пиесата, която е сред ранните творби на автора, задава теми и образи, които се виждат по-късно в „Хамлет“ и „Бурята“, и е „близнак“ на „Дванайсета нощ“. Хубавото е, че във Варна срещнах една отворена трупа с много млади по дух хора. Надявам се, че сме успели да поставим точните въпроси и да изследваме богатството на чувствата в този текст, защото един спектакъл няма как да изчерпи всички възможности на подобна съкровищница. Посланието ни е, че отчаянието, което изпитваме спрямо случващото се в момента в света, по някакъв начин е и най-висшата надежда, и че любовта и театърът са способни да произведат чудо, каза още той. 
Композитор на „Както ви харесва“ във Варна е румънецът Тибор Цари, който е написал песни на български с помощта на актьорите от трупата и тази съвместна работа е била като творческо ателие. Надявам се, че резултатът е мелодията на спектакъла, която зрителите ще си тананикат, когато си тръгнат от салона, сподели той. 
Изпълнението на Розалинда в постановката е първа голяма роля за най-младата актриса във варненската трупа Габриела Боева. Тя я описа като голямо предизвикателство, в което е минала през доста трудности. Тя смята, че образът ще продължи да се изгражда и след премиерата, защото богатството, заложено от Шекспир в нея, е необятно. „Това, което тя открива в Арденската гора, приемайки друга идентичност, са качества, които не е подозирала, че притежава и аз като актриса също открих такива качества или по-скоро техния интензитет. За мен този паралел беше много интересен“, каза тя. 
Недялко Стефанов играе Орландо. Той припомни, че с Габриела Боева имат и други партньорства и сега надграждат своето сътрудничество. Отговорност и огромна чест е, че ми се падна точно тази роля, каза той. Бе припомнено, че Стефанов влиза в образа, след като той е бил изпълнен от Апостол Карамитев в първата постановка на пиесата във Варна. Стефанов има награда за изгряваща звезда на името на актьора от времето, когато е бил в театрална школа още преди да започне обучението си в НАТФИЗ „Кр. Сарафов“. 
Хенри Ескелинен влиза в ролята на Оливер, който според него претърпява сериозно личностно развитие. От корпоративен, отдаден на живота в парламента човек, впоследствие в Арденската гора той намира обичта към себе си и хората, дава си прошка и иска да остане там. Чудо е това да се случи на толкова нарцистичен човек, смята той. 
Сценографията и костюмите в постановката са дело на Мария Миу. Нейни асистенти са Христина Христова, както и студентите от Националната художествена академия Александра Попова и Иван Петросян. Хореографията е на Флорин Фиерою. В „Както ви харесва“ участват още актьорите Валентин Митев, Станислав Кондов, Константин Соколов, Пламен Димитров, Гергана Арнаудова, Свилен Стоянов, Стоян Радев, Христина Джурова. 
Международният фестивал Interferences се провежда в периода 1991-2008 г. в различна страна-член, след което е спрян по финансови причини. Възстановен е от Габор Томпа след избирането му за президент на Съюза на театрите в Европа (UTE) през 2019 г. в Клуж, където той е генерален директор на Държавния унгарски театър. 
 

Общо 1 300 бюлетини ще бъдат отпечатани и доставени в четвъртък за предстоящите частични местни избори за кмет на с. Бистрица, община Дупница, които ще се произведат на 20 октомври, каза за БТА председателят на Общинската избирателна комисия Мария Чомакова. В четвъртък ще бъдат доставени и двете машини за гласуване.
Секциите в селото ще бъдат две, а броят на избирателите е около 1200.
Кандидатът за кмет е само един. До предсрочния вот се стигна, след като се оказало, че избраният за кмет преди година кандидат не е отписал регистрацията си в две фирми, чийто собственик е.
На предишните местни избори са гласували близо 740 души.
Подготовката за вота върви нормално и без проблеми, каза още Мария Чомакова.
 

В навечерието на Димитровден, на 24 октомври, ще се състои официално откриване на обновената експозиция в къща музей „Добри Чинтулов“ в Сливен, съобщи за БТА директорът на Регионалния исторически музей „Д-р Симеон Табаков“ Николай Сираков.
Къщата музей бе обновена по Интегриран туристически проект на община Сливен, свързан с възстановяване на обекти от културно-историческото минало. Именно от къщата музей на Добри Чинтулов бе дадено началото на проекта.
Мащабният проект по програма „Региони в растеж“ бе на стойност около 10 милиона лева, изпълнява се от 2019 година и в него е залегнала цялостна концепция за развитието на туризма.
Сред обектите бяха още къщите музеи на Хаджи Димитър и „Сливенски бит“, Първата текстилна фабрика на Балканите, крепостта „Туида“, както и възстановяване на въжената линия до Карандила.
В къщите музеи бяха ремонтирани покривите на сградите. Извършена бе обработка на дървените елементи. Възстановена бе мазилката. Благоустроено беше дворното пространство, извършени са ремонт и подмяна на сградните инсталации – електрическа (включително ново осветление), водопровод, канализация, пожароизвестителна система, мълниезащитна инсталация. 
Откриването на обновения туристически обект е част от програмата за празника на града – Димитровден.
 
 

Апелативеният съд в Пловдив отхвърли протеста на Софийска градска прокуратура (СГП), с който се искаше задържане под стража на сина на кмета на Минерални бани Мюмюн Искендер – Али Али и измени взетата на трети октомври от Хасковския окръжен съд мярка за неотклонение „домашен арест“ в „парична гаранция“ от 5000 лева,  съобщиха от съда. 
Оттам припомниха, че с постановление на СГП от 20 септември Али е привлечен като обвиняем за участие в организирана престъпна група. Той е обвинен за престъпление, изразяващо се в получаване на средства, предоставени от ЕС на българската държава, разпределяни от Държавен фонд „Земеделие“ в размер от по 391 160 лева, чрез представяне на неверни сведения. Акцията по случая в Минерални бани бе на 20 септември, при която бяха задържани кметът на общината Мюмюн Искендер, синът му Али и общинският служител Байрям Иляз, бе на прокуратурата и на Комисията за противодействие на корупцията.
Хасковският окръжен съд наложи „домашен арест“ и на тримата. Тогава в подкрепа на обвиняемите дойдоха Джевдет Чакъров и активисти, а Чакъров поиска парламентарният вот да бъде отложен. На 10 октомври Апелативният съд в Пловдив потвърди мярката за процесуална принуда за Искендер и Иляз, а гледането на мярката на Али се отложи заради заболяване на адвоката му. 
И Мюмюн Искендер, и синът му Али са кандидати за депутати от Коалиция „Алианс за права и свободи“ съответно в областите Хасково и Пазарджик.
На днешното заседание магистратите счетоха, че не би могло от събраните по делото доказателства да се приеме за обосновано становището на прокурора, че съществува реална опасност обвиняемият да се укрие или да извърши престъпление. По делото е установено, че този обвиняем е с установена самоличност, семейно и трудово ангажиран. Али е семеен, с три деца, за които следва да полага грижи и да осигурява, чрез труда си прехраната на семейството си.
Определението на Апелативния съд е окончателно.

На днешния 15 октомври, Негово Светейшество блаженопочиналия и приснопаметен български патриарх и Софийски митрополит Неофит щеше да навърши 79 години. По този повод в столичния митрополитски катедрален храм „Св. великомъченица Неделя“, с благословението на Негово Светейшество Софийския митрополит и български патриарх Даниил, бе отслужена заупокойна света литургия, възглавена от ставрофорен иконом Николай Георгиев и в съслужение с йеродякон Вартоломей, дякон Христо Асенов и дякон Филип Стойчев, съобщиха от Софийската митрополия.
След литургията, на гроба на Негово Светейшество патриарх Неофит бе отслужена панихида за годишнината от рождението му. Заупокойното последование бе предстоявано от Негово Високопреподобие архимандрит Василий, председател на църковното настоятелство при катедралния храм „Св. великомъченица Неделя“, в съслужение със ставрофорен иконом Николай Георгиев, ставрофорен иконом Михаил Михайлов, ставрофорен иконом д-р Стефан Стайков, ставрофорен иконом Кирил Попов, иконом Петър Славов, протойерей д-р Сава Кокудев, протойерей Димитър Кутлев, йеродякон Вартоломей, дякон Христо Василев и дякон Филип Стойчев.
На заупокойното богослужение молитвено участие взеха: деканът на Богословския факултет на Софийския университет (СУ) „Св. Климент Охридски“ доц. д-р Ивайло Найденов, преподаватели и студенти в Богословския факултет на СУ, служители на Софийската митрополия, както и вярващи, дошли да почетат паметта на приснопаметния патриарх Неофит.
България изпрати на 16 март тази година Негово Светейшество българския патриарх и Софийски митрополит Неофит. Той почина на 13 март в 22:22 ч. след продължително боледуване във Военномедицинската академия (ВМА-София) вследствие на многоорганна недостатъчност.  

Общо четирима души са задържани по време на проведената днес специализирана полицейска операция във видинския квартал „Нов път“. Образувани са едно досъдебно производство и три предварителни проверки, съобщиха от Областната дирекция на МВР във Видин. 
БТА припомня, че операцията е за противодействие както на конвенционалната престъпност, така и срещу престъпления, свързани с купуването и продаването на гласове. В нея са участвали четири екипа на жандармерията, служители от видинското районно управление, от криминална, икономическа, охранителна и пътна полиция на областната дирекция, както и разследващи полицаи. На изградените три временни контролно-пропускателни пункта при входно-изходните точки на квартал „Нов път“ екипите са проверявали водачите на преминаващите моторни превозни средства. Паралелно са извършвали проверки на частни адреси, обществени места, търговски обекти и питейни заведения в квартала, инспектирали са пунктове за скрап, заложни къщи и офиси за бързи кредити във Видин.
В хода на операцията с мярка за срок до 24 часа полицаите са задържали криминално проявен видинчанин. При процесуално-следствените действия в дома му в квартал „Нов път“ разследващите са иззели списъци с имена, като за случая е уведомена прокуратурата и е образувано досъдебно производство, уточниха от полицията. Оттам допълниха, че за други престъпления са задържани трима души от квартала. При проверки на три частни адреса, униформените са установили дърва без контролна горска марка и без документи, доказващи законния им произход. На стопаните са съставени актове по Закона за горите, а по случаите са образувани преписки.
Униформените са проверили 142 моторни рпевозни средства и 158 души, от които 18 – криминален контингент. За констатирани нарушения са съставени един акт и 13 фиша по Закона за движението по пътищата, един акт по Кодекса за застраховането и са връчени два електронни фиша. Пътните полицаи са тествали с дрегер 17 шофьори. 
Полицейското присъствие в квартал „Нов път“ остава засилено, уточниха от дирекцията на полицията във Видин. И допълниха, че специализираните операции за превенция и противодействие на престъпленията, свързани с политическите права на гражданите, продължават в цялата област. 

Испания е страната с най-много български неделни училища. Техният брой е 53, като много от тях получават подкрепа от местните власти. Това стана ясно по време на среща на служебния министър на образованието и науката проф. Галин Цоков с посланика на Испания в България Мигел Алонсо Берио, съобщават от МОН.
В срещата участваха и директорите на дирекции “Международно сътрудничество“ и “Обучение на българите зад граница и училища мрежа“ в МОН – Веселина Ганева и Ваня Балчева, и съветникът по образованието в посолството на Испания – Анхел Сантамария.
“Образователните връзки и отношения между двете страни се развиват изключително динамично и в положителна посока“, отбеляза министър Цоков. По думите му българските неделни училища в Испания са не само най-многобройни, но и най-добре работещи. За около половината от тях местните власти са предоставили безвъзмездно помещения за провеждане на учебната дейност.
“В Испания има значима българска общност от много години. Тя е отлично интегрирана и има голям принос за нашата икономика“, отбеляза посланик Берио.
В България испански изучават около 31 500 ученици в 17 езикови гимназии, а интересът към езика расте всяка година, стана ясно по време на срещата. В тях са назначени 19 учители от Испания, които преподават родния си език.
Посланик Берио предложи в българските училища да бъдат ангажирани испански учители не само по език, но и по предмети като физика, химия и математика. Министър Цоков отбеляза, че практиката в езиковите гимназии е част от тези дисциплини да се изучават на съответния език, поради което училищата се нуждаят от такива преподаватели от Испания.
По думите на проф. Цоков испанските учители биха могли да обменят опит с българските си колеги и относно методиката за работа с учениците. Той каза, че в Испания преди около 10 години е започнал процес на преструктуриране в образователната система в посока към по-компетентностно и практически ориентирано обучение, каквото искаме да въведем и в България. Много от българските учители в нашите неделни училища работят и в испански училища и смесват методи и форми от двете образователни системи, което е много полезно и интересно за децата, отбеляза министърът.
Посланик Берио предложи да бъде организиран методологически семинар с участието на български и испански педагози и образователни специалисти. Обсъдено бе и сътрудничество в областта на STEM обучението и професионалното образование.
Двете държави ще работят и за повишаване на сътрудничеството в областта на висшето образование и разкриване на лекторати по български и испански език. Министър Цоков и посланик Берио отбелязаха, че тези връзки трябва да бъдат разширени и доброто сътрудничество на училищно ниво да се надгради и в университетите.
/ЙВЛ

Създадохме платформа за графити артисти, за да могат да творят в рамките на обществените норми и да покажем разликата между изкуство и вандализъм. Това написа кметът на София Васил Терзиев във Фейсбук. 
По думите му графитите могат да променят облика на града и да му дават нов живот. Това се опитваме да покажем заедно с над 60 талантливи графити артисти, които преобразиха оградата на Университетската многопрофилна болница за активно лечение „Царица Йоанна – ИСУЛ“, добави кметът.
Терзиев посочи, че през очите на артистите градската среда оживява такава, каквато всички хора мечтаят да я видят – зелена, пълна с живот и с важни послания, които ни карат да се замислим. Столичният кмет каза още, че са изрисувани и 30 контейнера за смет. „Превърнаха се в истински произведения на изкуството, които сега красят ключови места в София“, написа той.
Терзиев обясни, че до края на годината подлезът на бул. „Ботевградско шосе“ ще бъде почистен и осветен, а легендите на българския спорт ще оживеят там чрез графитите на най-добрите артисти. Проектът се реализира с усилията и подкрепата на направление „Социални дейности и интеграция на хора с увреждания“ и Общинското предприятие „Туризъм“, обясни кметът.
Той посочи, че целта с осигурените допълнителни 300 хил. лв. от бюджета за тази година е да бъдат почистени и преобразени подлези и градски пространства. Искаме да предоставим повече места за артистите, където да творят свободно и по правила, и да покажем, че градът може да бъде чист, подреден и същевременно да вдъхновява с креативността на своите хора и артисти, написа още кметът. 

Окръжният съд в Пазарджик остави в ареста общинския съветник Сашо Ангелов. Съдия по делото беше Александър Александров.
„Аз съм пастор. Аз съм един човек, който кара хората да пращат децата си на училище. Не съм пипвал цигара, още повече дрога. Аз проповядвам на миряните да не лъжем и крадем“, каза той. „Библията ми казва да се покорявам на властите“, допълни Ангелов.  
БТА припомня, че Районният съд в Пазарджик наложи постоянна мярка „задържане под стража“ на общинския съветник Сашо Ангелов, който бе задържан на 8 октомври при специализирана полицейска акция в пазарджишкия квартал „Изток“ с основен акцент противодействие на престъпленията срещу избирателните права на гражданите.
Докато течеше заседанието, пред Съдебната палата в Пазарджик привърженици на Ангелов от евегенгелистката църква се събраха на протест с искане за освобождането му. 
Сашо Ангелов е роден през 1961 година. Общински съветник е няколко поредни мандата. В настоящия Общински съвет в Пазарджик е от групата на политическа партия (ПП) „Национално движение за права и свободи“ (НДПС), се посочва на сайта на Общинския съвет. 

До февруари 2025 г. Общинските съвети трябва да са коригирали всички наредби, които касаят местните данъци, такси или цени на услуги, и те да бъдат преизчислени и в евро, каза днес Стефан Тихолов, член на УС на Националната асоциация на председателите на общински съвети (НАПОС) и председател на ОбС в Ловеч, пред участниците в дискусия, посветена на развитието на капацитета на местните парламенти като политически органи. Разговорът се проведе в рамките на Годишната среща на местните власти, организирана от Националното сдружение на общините в Република България.
Той припомни, че тази стъпка е според закона за въвеждане на еврото у нас. Тихолов обаче подчерта, че преди тези гласувания е добре по места да бъдат проведени широки кампании сред хората, за да не се стига до напрежение и да има притеснения, че изведнъж местните налози ще поскъпнат двойно и тройно.
До края на тази година би трябвало да бъдат готови анализите на всички нормативни документи, които издава Общинския съвет и в които са посочени някакви левови стойности, обясни Тихолов. По думите му на първо време до левовата стойност просто ще се прибави и в евро. След анализа, документите трябва да бъдат представени за обществени консултации и обсъждания, допълни Тихолов. И уточни, че при превалутирането едва ли ще има проблеми, тъй като се смята по определения фиксинг, а сумите могат да бъдат закръгляни. 
В повечето общини в страната местните данъци, такси и цени на услуги не са променяни с години, коментира още Тихолов. Той призова администрациите при различните калкулации да посочват ясно всеки компонент, а не да включват „други разходи“, без да е ясно какви са те. Тази неясна формулировка, освен че може да накара областните управители да оспорят решението на съвета, може да предизвика и недоволство на гражданите, посочи Тихолов.
Като проблеми пред Общинските съвети, за чието разрешение трябва да се работи, той посочи капацитета на някои от хората, които вършат административната работа на местните парламенти, недостатъчната координация между институциите, както и на ангажираността на гражданите и бизнеса.
Годишната среща на местните власти започна на 13 октомври. БТА е медиен партньор на форума.