Театърът е термометър на времето си. Това се вижда по възобновения наплив на зрители на спектакли в Румъния, а ние всички знаем, че хората се завръщат към това изкуство в най-трудните времена. Това каза в интервю за БТА режисьорът Габор Томпа, който постави във Варненския драматичен театър „Стоян Бъчваров“ пиесата „Както ви харесва“ от Уилям Шекспир в превод на Валери Петров. Премиерите на спектакъла са днес и утре. През ноември трупата ще участва с постановката на международния фестивал Interferences в Клуж.
Томпа сподели, че пиесата не е написана от Шекспир за конкретно време и затова в неговата версия действието не е ситуирано в епохата на драматурга. „Считам, че няма смисъл да се опитваме да я възстановяваме в този исторически период. Вярвам, че по-скоро трябва да се занимаваме с това какво текстът може да каже на съвременния зрител. Затова имаме дори препратка, в която дворът на крал Фредерик може да бъде считан и за Европейския парламент, който като характер в момента отива към еднопартийна система, където опозиционните гласове са спрени и решенията се вземат без консенсус между различните страни“, посочи режисьорът. 
„Ние живяхме в Румъния под диктатура 40 години, макар че аз бях там само 24 от тях, но тъжното е, че вече сме дълго време в така наречения свободен свят, но според мен сега сме жертва на още по-голяма манипулация, а диктатурата е по-перфидна. Разчитаме на телефоните и компютрите си, на банковите си сметки. Живеем в монетарен капитализъм, в който хората от елита могат да печатат колкото си искат пари без те да са подплатени по какъвто и да е начин от материалното състояние“, допълни Томпа. 
Според него да довериш парите си на банка е все едно непознат да влезе в къщата ти и да поиска да ги пази. Уверява те, че няма да ти иска много, а после ще ти каже колко може да ти дава, но не ти гарантира, че ще ти върне всичко. През това време ще използва парите ти и понякога няма да имаш достъп до него. Това е банковата система, каза режисьорът. 
Попитан очаква ли реакция на тези послания от зрителите на фестивала в Клуж, където ще бъде показан спектакълът на Варненския театър през ноември, Томпа отвърна, че разчита на рефлекса на публиката, защото форумът Interferences има дълга история и всяка година има изведена определена тема, като през проведените девет издания те са играели своята роля. 
По думите му темите са обърнати към проблеми като усещането да си чужденец в различна култура, а понякога и в собствената си държава, както и как театърът оказва влияние в условията на глобална война. „В момента в света се водят поне тридесет войни, но ние говорим основно за две, сякаш другите са по-маловажни. Нещата отиват натам, че войната започва да става постоянно състояние на планетата, а днес тя прилича на игра на шах, но на обратно и в нея победител е този, който губи повече фигури. Икономически мирът е нашият Гордиев възел и ние не можем да го задържим“, каза Томпа. Според него на форума обект на коментар ще бъде как светът се е променил 35 години след падането на Стената, а неговото мнение е, че целият ентусиазъм на либералните демокрации след вдигането на Желязната завеса през 1989 г. е бил за колонизирането на Източна Европа.
Габор Томпа сподели преди премиерата на „Както ви харесва“, че в пиесата на Шекспир го вълнуват няколко теми, съотнесени с нашето време. Сред тях са лоялността, прошката, мизантропията, но най-вече чудото, което могат да произведат театърът и любовта, които дават възможност за бягство от едно корумпирано общество, потискащо човека. 
 

Институтът по балканистика с Център по тракология при Българската академия на науките (БАН) организира международна конференция на тема „Културната дипломация и Балканите – постижения и предизвикателства в съвременната епоха“. Събитието ще се състои днес в панорамната зала на “Квадрат 500“, съобщават организаторите.
Както писа БТА, експозиция от 16 табла (изложба “Древните съкровища на България“) бе поставена на оградата на Българското посолство в Стокхолм в рамките на проект по културна дипломация. Партньори на дипломатическото представителство в шведската столица са Институтът за балканистика с Център по тракология при Българската академия на науките и Държавният културен институт към министъра на външните работи. 
БТА припомня, че научен екип от Института за балканистика с Център по тракология при БАН състави изложбата „Хървати и българи през вековете. Културна дипломация и междуакадемично сътрудничество“ в изпълнение на проекта “Културната дипломация на Балканите през XX и XXI век: постижения, проблеми, предизвикателства за бъдещето“, финансиран от Фонд “Научни изследвания“ на МОН с ръководител гл. ас. д-р Александра Миланова. 
Институтът за балканистика е създаден като изследователски и образователен център за езиците, историята, културата и съвременното развитие на Балканите. Центърът по тракология “Проф. Александър Фол“ е приемник на основания през 1972 г. Институт по тракология при Българската академия на науките. Той съществува като самостоятелно звено в БАН до реформите през 2010 г., когато се присъединява към Института за балканистика в Институт за балканистика с Център по тракология “Проф. Александър Фол“.
/ЙВЛ

Общо два опита за нерегламентирано пренасяне на валута през границата ни с Турция на пункта “Капитан Андреево“ са пресечени от митническите служители при проверки на пътнически микробус и товарен автомобил, съобщиха от пресслужбата на звеното на Агенция „Митници“ в Свиленград.
При единия от случаите, който е от 13 октомври, парите са открити при проверка по метода „анализ на риска“ в шофиран от турски гражданин камион. Той е бил натоварен със стока от Нидерландия и е пътувал по маршрут през България и Турция за Ирак.
При митническия оглед на превозното средство, включително с рентген, са забелязани необичайни плътности в един от страничните шкафове на полуремаркето. В шкафа е открита желязна верига за сняг, поставена в срязана пластмасова туба. Под веригата са били 61 500 евро с равностойност 120 283 лв., уточниха от митническата пресслужба.
При другия случай недекларираната валута засечена на 9 октомври при проверка на микробус със седем пътници по маршрута Украйна – България – Турция. Нито един от пътуващите не е обявил пред българските митнически власти, както е по регламент, че пренасят парични средства, подлежащи на деклариране. Такива обаче са открити при личен преглед на пътниците. Различни наличности на доларови банкноти са извадени от бельото на две жени и от дамската чанта на друга.
Общата сума на откритата и задържана валута при проверката на трите пътнички е 100 хил. щатски долара.
И по двата случая на нарушителите са съставени актове за административно нарушение, уточниха от митническото звено в Свиленград.
Предходните случаи на разкрита недекларирана валута на граничния пункт „Капитан Андреево“ бяха съобщени от Агенция „Митници“ на 2 октомври т.г. Тогава при проверки на камион и на автобус, беше засечена валута с обща левова равностойност от 264 744 лева.

В Ямбол започна днес кампания за събиране на опасни битови отпадъци. В мобилен пункт до сградата на Общината до 16:00 часа се приемат лекарства с изтекъл срок на годност, пестициди и различни видове препарати, живачни термометри и др.
От сутринта има желаещи, коментира пред БТА служителката на пункта Марияна Тодорова. „Досега са предадени лекарства с изтекъл срок, препарати, бои, пестициди. Надяваме се да дойдат и още хора. Това са опасни отпадъци, които не трябва да се изхвърлят в контейнерите, ние ги вземаме и ги обезвреждаме“, допълни тя.
Пред пункта идват както граждани, така и служители на фирми. „За втори път предаваме тонер касети. Сега около 20 касети, а предният път много повече, защото бяха трупани с години. Тази инициатива е много добра“, коментира за БТА Радостина Атанасова, служител в строителна фирма.
Екоакцията за събиране на опасни отпадъци от домакинствата е втората за тази година в Ямбол, след изключително успешната през пролетта, отчитат организаторите от фирма „БалБок инженеринг“ и Общината. Ямбол ще продължи да се включва в подобни кампании, посочи председателят на Общинския съвет Антон Шиков. По думите му Община Ямбол възнамерява да изгради и депа за постоянно съхранение на опасни битови отпадъци.
В област Ямбол есенна кампания за събиране на опасни битови отпадъци ще се състои и в град Елхово на 18 октомври. Мобилният пункт ще бъде разположен от 10:00 до 16:00 часа на паркинга пред Народно читалище „Развитие – 1893“.

Музикантът Косьо Кучев ще бъде гост в „Музейко“ на 20 октомври. Денят ще бъде посветен на най-малките, а темата този месец е „Празнични игри“, съобщават от екипа.
По думите на организаторите Косьо Кучев ще се разходи в музикален такт измежду изложбите, карайки посетителите да ги изживеят по един различен начин. Заедно под формата на игра ще развием своята музикалност, пеейки любимите си песни, отбелязват още от екипа на детския музей.
„В дейността „Забавна демонстрация: Гейзер“ ще изследваме какво представлява този природен феномен. Създавайки един вълнуващ експеримент, за който дълго ще разказваме, ще открием можем ли сами да си направим такъв.Причудливи маски ще създадем, забърквайки солено тесто по рецепта, в дейността Маски от солено тесто. А после ще ги украсим с есенно вдъхновение, много фантазия и материали от природата, като есенни листа, кестени и жълъди“, казват още от „Музейко“.
В нашия „Мейкър спейс“ посетителите ще създадат декорация или подарък за рожден ден с 3D химикалки. „С тяхна помощ не само ще развихрим фантазията си, но и ще научим какво е двуизмерно и какво триизмерно пространство“, посочват те.
/ВСР

Днес ислямът е в нарастваща криза, която не се ограничава в арабските ислямски страни и се премества от Близкия изток в Далечния изток, в Европа. Това каза пред БТА журналистът Мохамед Халаф по повод новата си книга „Неподчинение. Ислямът и реформаторите“. Премиерата е тази вечер в Централните хали.
Според автора една от основните причини за това преместване е растящият брой бежанци и мигранти. „Те носят недъзите на своята пропити от религиозна догма общества, които в продължение на седем десетилетия бяха унищожавани от собствените си диктаторски режими и са превръщани в експлозиви, заредени с религиозно насилие“, отбеляза той.
Халаф обясни, че е написал книгата си заради новите явления, свързани с агресивния политически ислям. Той е отговорен за стотици кървави терористични атаки, не само в САЩ, Европа и други страни по света, а и в арабските държави, в ислямските държави, посочва журналистът. По думите му книгата засяга още темата за отказа на мюсюлманските общности да се интегрират към европейските ценности, като по този начин се превръщат в огнища на напрежение. Това предвещава все повече религиозни конфликти, културни войни и политическа поляризация, особено след възхода на крайнодесните партии в Европа, смята той.
Как може да бъде спасен ислямският ум – книгата опитва да отговори на този въпрос, посочи авторът.
КАК СЕ ЧЕТЕ ИСТОРИЯТА?
„Неподчинение. Ислямът и реформаторите“ обхваща много различни теми, като всяка от тях е отделена от другите, за да могат читателите да избират за какво искат да четат в конкретния момент, разказа Мохамед Халаф. Сред въпросите, които разглежда в изданието е как арабите и мюсюлманите четат историята си. Тук давам доста аргументи, че моето поколение, поколението преди това, както и децата сега в арабския, ислямския свят, продължават да учат фалшива история, която дава фалшива гордост, посочи журналистът. „Дава не само това, а и омраза към другите религии и народи“, каза той.
Темите в „Неподчинение. Ислямът и реформаторите“ са свързани още с разпространението на исляма, кризата в исляма, как властите използват шериата и какво означава това понятие, помага ли войната на Путин в Украйна на ислямския тероризъм, иранската ислямска революция, агресивния ислям и др. В продължение на 70 години диктаторски режими, фактически разпространиха в обществата си този вид затворен ислям, смята Мохамед Халаф. 
ЖЕНИТЕ В ИСЛЯМСКИЯ СВЯТ
Някои казват, че ислямът бил най-справедлив към жените – това е лъжа, която продължава да се тиражира в света, разказва авторът на „Неподчинение. Ислямът и реформаторите“. Отбелязва, че това е друга тема, анализирана в книгата. Сред разглежданите въпроси е задължена ли е мюсюлманката да носи хиджаб.
„По моето време, когато учех в Багдадския университет, в специалност „Литература и изкуство“, в моя випуск бяхме 5000 души. Нямаше нито една жена със забрадка. Преди 20 години, след като американците свалиха Саддам Хюсеин, аз се връщам в Ирак. Виждам, че навсякъде вече има забрадки. Дори в моя дом, който съм оставил – светски дом, виждам, че моите сестри са със забрадки. Единственият човек, който не беше със забрадка, това е майка ми, която е най-възрастната жена и още оттогава тя беше светски човек“, разказа Халаф. В книгата си той разглежда още бунта в Иран срещу хиджаба.
По думите му друга тема в контекста за жените е бракът за удоволствие при шиитите. „Това е узаконена проституция от исляма, от политическия шиитски ислям“, обясни той. Разказа, че мъж и жена могат да отидат при имам и да подпишат, че сключват временен брак за два часа, един месец или за друг период от време. В случай, че жената забременее, мъжът е длъжен да признае детето, допълни Мохамед Халаф. „В сунитската доктрина има временни бракове от друг вид. Един мъж ангажира една жена, взема ѝ апартамент или къща. Отговаря за всичко, свързано с нея. И така, когато му хрумва, отива при нея. Той може да направи това с шест жени, с десет жени“, каза журналистът.
ИНТЕГРАЦИЯТА В ЕВРОПА
Друг въпрос, разгледан в книгата, е защо се бунтуват арабите в Европа, защо създават гета и се изолират от обществата. Мохамед Халаф отбеляза, че макар да няма точни данни, броят на емигрантите от арабски, ислямски произход в Европа е около 20 до 25 милиона, и те са условно разделени в три категории. „Има една категория, която представлява, може би, 40 процента – това са интегрирани хора, които на 100 процента приемат европейските ценности“, каза авторът на „Неподчинение. Ислямът и реформаторите“. Според него тези мигранти нямат нагласа и позиция срещу останалите.
Друга категория са колебаещите се мюсюлмани, а третата – непримиримите ислямисти, които не приемат нищо и са агресивни, каза Халаф. „Европа има много свободни принципи и ценности – всички религии, всички етноси имат правото да се самоопределят, да изпълняват своите религиозни обреди и така нататък. И те се възползват от това и започват да превръщат тези свободи в агресивни действия срещу самите тези държави, правителства и общества“, обясни той.
По думите му проблем, който се задълбочава, са шиитските центрове на влияния на Иран в Европа. Създава се проблем между шиити и сунити на Стария континент – те пренасят със себе си тези етническо-религиозни сектантски конфликти, добави Халаф.
РЕФОРМАТОРИТЕ
В книгата си „Неподчинение. Ислямът и реформаторите“ авторът представя десетима интелектуалци, които искат да реформират исляма, както и техните концепции. Според него религията трябва да бъде променена по същия път и чрез етапите, през които е преминало и християнството.
Тази реформа няма да е лесна, но е започнала, отбеляза той. Журналистът обясни, че социалните мрежи вече се използват не само от ислямистите, но и от реформаторите, които говорят с хората и им обясняват своите идеи. „Всъщност, това е процес, който може да продължи още сто години, един век. Защо казвам век? Правя паралел с християнството и Европа, която премина в такъв етап, за да стигне до това, на което ние се радваме – европейските ценности. Църквата няма нищо общо с държавата, има разделение между религията и държавата. Докато ислямът е и религия, и държава“, каза Мохамед Халаф. Допълни, че все още законодателството в голяма част от мюсюлманските арабски държави са основани на шериата. Този шериат е базиран върху два елемента – Корана и преданията на пророка Мохамед, които се наричат хадиси, обясни журналистът. Разказа, че има различни изследвания относно това каква част от тези предания са истина. Ако ме питате мен, аз ще кажа „нито един процент“, защото те са писани 300-400 години след неговата смърт, добави Халаф.
ЦЕНТРОВЕ В БЪЛГАРИЯ
Анализирам шиитските центрове, иранските центрове в Европа и, в частност – в България, каза Мохамед Халаф. По думите му у нас арабските общности не са толкова много, колкото в Германия и Швеция, например. „Ние имаме мюсюлмани. Българските мюсюлмани са от турски произход или са помаци. Това са повече от един милион души“, каза той. По думите му мюсюлманите са част от обществото на страната ни, интегрирани са в системата. Не, че няма опити да се проникне от различни групи, допълни той.
Има групи хора в България, които имат българско гражданство и принадлежат към „Хамас“, „Мюсюлмански братя“ с центровете ѝ във Виена и центъра им в Англия, в Лондон, каза журналистът. Според него проблемът е в това дали те представляват заплаха да обществото, дали могат да бъдат „използвани“. „Защото атентатът в Сарафово беше направен от такива граждани, които имаха други гражданства“, обясни Халаф.
По думите му центрове на различни групи има още в Република Северна Македония, Босна и Херцеговина, Косово, Сърбия и на други места.
„Иран наема престъпни банди на Запад и се съюзява с наркодилъри и престъпни банди, за да преследват еврейски или израелски цели и ирански противници“, отбеляза Мохамед Халаф. Той цитира експерти, според които Европа предоставя „достъпна арена“ за атака на израелските интереси, отчасти поради сравнително отворените граници и нарастването на организираната престъпност в исторически безопасни страни като Швеция, Обединеното кралство, Нидерландия, Германия и балканските страни. „Ръководителят на вътрешната шпионска агенция на Обединеното кралство разкри, че Иран „все по-често използва престъпници от ниско ниво за извършване на палежи и саботажи и сее хаос“ в цяла Европа“, отбеляза Халаф.
Журналистът разказа, че Иран и неговите групи като „Хизбула“ и съюзнически палестински организации имат история на организиране на атаки срещу еврейски и израелски цели в чужбина. „Аржентина обвини „Хизбула“ в бомбардировката на еврейски културен център в Буенос Айрес през 1994 г., убивайки 85 души. Прокуратурата в България също обвини ливанската организация в бомбардировка на автобус през 2012 г., убивайки петима израелски туристи и български шофьор, според Wall Street Journal“, допълни той.
Мохамед Халаф е журналист, хоноруван преподавател във философския факултет и във факултета по журналистика и масова комуникация на Софийския университет „Св. Климент Охридски“. Роден е през 1951 година в град Бакуба, Ирак. Висшето си образование завършва във факултета по литература в Багдадския университет. Работи за вестник „Ал Таахи“. През 1978 година емигрира в България чрез командировка до Пловдивския панаир и става български гражданин. Получава допълнителна професионална квалификация в журналистическия факултет на Софийския университет. От 1981 година работи като кореспондент към външното министерство, за много арабски издания, прави репортажи за сателитната телевизия на Абу Даби за събитията в България през 1997 година. Автор е на книгата „Фауда. Колапсът на Близкия изток“.

Президентът Румен Радев изразява съболезнования към семейството, близките и колегите на Николай Волев по повод загубата на видния български режисьор и сценарист, съобщиха от прессекретариата на държавния глава.
В съболезнователното си писмо държавният глава откроява забележителния талант, въображение и ерудиция на Волев, които личат в едни от най-обичаните български филми като „Двойникът“, „Господин за един ден“, „Да обичаш на инат“, „Маргарит и Маргарита“ и „Козият рог“.
„Творческият размах на Николай Волев личеше във всяка сцена и кадър“, пише президентът като изтъква професионализма и посветеността на високите художествени стандарти, чиито плод е постигнатото от твореца. Държавният глава изразява увереност, че примерът на Николай Волев ще продължи да вдъхновява младите режисьори и сценаристи.
Скърбим за загубата на големия режисьор Николай Волев, написаха от Министерския съвет в официалната си страница във Фейсбук по повод кончината на българския режисьор.
Николай Волев почина на 15 октомври при битов инцидент, съобщиха негови близки.
 
 
 

Огнище на шарка по дребните преживни животни (ДПЖ) е регистрирано в област Стара Загора. Това съобщиха по време на извънредно заседание на Областната епизоотична комисия, цитирана от пресцентъра на Областната администрация.
По време на заседанието директорът на Областна дирекция по безопасност на храните д-р Дамян Миков посочи, че огнището е потушено, но и че са нужни превантивни мерки, за да не се допусне разпространението на Шарка по ДПЖ. Огнището е регистрирано в село Свободен, община Раднево. Около него има образувана надзорна зона от 10 км, в която влизат села от областите Раднево, Гълъбово, Опан и Стара Загора.
Предвижда се провеждане на общински епизоотични комисии, които да набележат конкретни мерки за предотвратяване на проникването и разпространението на болестта на тяхна територия.
Кметовете на общините и лицата отглеждащи ДПЖ ще бъдат информирани за клиничната картина на заболяването, необходимите мерки за биосигурност в обектите за този тип животни. Те ще са длъжни при съмнение за заразено животно или смърт незабавно да информират съответния официален ветеринарен лекар. ОДБХ провежда проверка за техническата изправност на наличните средства за умъртвяване, почистване и дезинфекция.
Заседанието беше председателствано от областния управител Методи Марков. А в него взеха участие още секретарят на Областната епизоотична комисия д-р Боян Папазов и представители на Регионалната здравна инспекция, Областната дирекция на МВР, Регионалната дирекция по горите, Регионалната инспекция по околна среда и води и СНЦ “Зелени Балкани”.
Припомняме, че през септември огнище на шарка по дребните преживни животни беше открито в стралджанското село Войника.

До средата на 2026 г. Летище София ще разполага с площадка за авиационна фотография. Това обяви на среща с авиофотографската (спотърска) общност Хесус Кабайеро, главен изпълнителен директор на СОФ Кънект – оператор на Летище София. Площадката е част от проект за фотоволтаичен парк на летището, чието проектиране е в ход, отбеляза за той.
Днес на Летище София се провежда Ден на отворените врати, на който спотъри и любители на авиацията могат да се докоснат до атмосферата на аеропорта. За тях е осигурен контролиран достъп до различни места на летището и летателното поле, с възможност да заснемат от близо излитащите и кацащите самолети, както и организацията на работа. 
Любителите на авиацията посетиха също противопожарната команда на летището, както и се запознаха как работи специалният автомобил, измерващ сцеплението и спирачните усилия на пистата. 
 
 

Поради изчерпан лимит спряха безплатните прегледи за злокачествени новообразувания на млечна жлеза за жени, които Регионалната здравна инспекция (РЗИ) в Монтана организира в рамките на Националната програма за превенция на незаразните болести 2021-2025, съобщиха от институцията.
Останалите прегледи, от които жителите на област Монтана могат да се възползват в рамките на програмата, са:
В град Монтана – прегледи и за злокачествени новообразувания на маточната шийка за жени на възраст от 20 до 49 години, както и за белодробни болести за лица над 40 години.
В град Лом – прегледи за диабет тип 2 за лица над 18 години.  
В град Вълчедръм – прегледи за злокачествени новообразувания на простатата за мъже над 50 години.
Програмата ще продължи до 20 ноември 2024 година.
Скрининговите прегледи са напълно безплатни както за здравноосигурени, така и за неосигурени лица. Не се изисква направление, уточняват от здравната инспекция.
Инициативата е на РЗИ – Монтана в рамките на Националната програма за превенция на хронични незаразни болести 2021-2025 година. Целта на програмата е да подпомогне подобряването на здравното състояние на населението чрез намаляване на преждевременната смъртност, заболеваемост и дългосрочни последствия за здравето от най-често срещаните хронични незаразни болести.
Повече информация може да бъде намерена на интернет страницата на РЗИ – Монтана.