По повод големия богородичен празник Успение на Пресвета Богородица, който се чества на 15 август, Софийският митрополит и български патриарх Даниил ще отслужи света литургия в храма „Успение Богородично“ в град Кюстендил. Това съобщи пресслужбата на Българската православна църква – Българска патриаршия (БПЦ-БП).

Посрещането на патриарх Даниил утре ще е в 8:30 часа, а началото на светата литургия, която той ще отслужи, е от 9:00 часа. 

Както писа БТА, духовният празник на Кюстендил ще бъде честван за първи път на 15 август, съобщиха преди дни от общината. Денят ще е празничен и неприсъствен за всички работещи на територията на общината.

Успението на света Богородица, майката на Иисус Христос, се чества от древността като празник за християните, които я почитат заради нейната нравствена чистота и готовността й да стане „вместилище на Невместимия“, както я възпява църковният химн.

Тя посветила живота си на Спасителя на света, придружавала Го навсякъде през годините на проповедта Му. А малко преди да умре на кръста Той я поверил на грижите на свети апостол Йоан, като й казал: „Ето сина ти!“. И на него: „Ето майка ти!“, се казва в информацията за празника в рубриката „Православен календар“ на БТА, чийто автор е проф. Иван Желев.

На 15 август Българската православна църква чества празника Успение на Пресвета Богородица, съобщиха от БПЦ-БП. 

История на празника 

Празникът Успение на Пресветата Богородица е установен от самите свети апостоли. Разказите за чудесното възнасяне в плът на Божията Майка на небето се отнасят към четвърти век. За него споменават блажените Августин и Йероним, а Йерусалимският патриарх Ювеналий (420-458) утвърждава пред император Маркиан достоверността на тези разкази. Денят на честването на празника е установен от император Маврикий (592-602). Блажената кончина на света Богородица е прославена в каноните на св. Козма Маюмски и св. Йоан Дамаскин.

От далечни времена празникът се предшества от пост, който съединява в себе си два древни поста: някога едни християни са постили преди празника Преображение Господне, а други – преди Успение на Пресветата Богородица. Константинополският събор, свикан през 12-и век, по времето на патриарх Лука, определя всички християни да спазват Успенски пост – от първи до петнадесети август. 

Най-старото място, свързано с почитанието към св. Богородица, е храмът „Успение Богородично“ в Йерусалим. Той е издигнат през четвърти век върху мястото, където, според преданието, е било положено тялото на Божията майка в Гетсиманската градина. 

Иконата на празника

Православната иконография на Успение на Пресвета Богородица, както и самият празник, се основава изцяло на Свещеното Предание. Православните икони на празника Успение ни въвеждат в съзерцанието на посмъртната слава на Божията Майка, разкриват ни последното тайнство в Нейния живот – възнасянето й на небето, където Тя е била взета заедно с Нейното тяло. Стенописите, мозайките и изобщо изображенията на Успение Богородично се изпълняват на западната страна на храма. Сцената напомня на вярващия в момента, в който напуска храма, за Успението на света Богородица, както и за временността на настоящия живот и преминаването към вечния.

Бачковският и Троянският манастир честват своите празници

На 15 август два от ставропигиалните манастири в България – Бачковският и Троянският, честват своите съборни храмови празници. 

Бачковският манастир е основан през 1083 г. от Григорий Бакуриани – велик доместик на западните войски на византийския император Алексий Първи Комнин. Иконостасът в манастирския храм е един най-ранните (от първите десетилетия на 17-и век) дърворезбени иконостаси по българските земи. В манастира се пази чудотворната икона на Майката Божия – Бачковска, както и мощите на свети патриарх Евтимий. В обителта са погребани българският екзарх Стефан и българският патриарх Кирил. 

Троянският манастир е основан около 17-и век. През първата половина на 18-и век манастирът се разраства и се замогва материално. По това време в него започва да функционира и килийно училище, което след 1765 г., когато е поето от даскал Никола Върбанов, става все по-известно. По същото време игуменът Христофор, родом от Сопот, осъществява първите по-големи строежи в манастира. Съборният храм е украсен със стенописи на Захарий Зограф. В него се пази чудотворната икона на Майката Божия – Троеручица. В храма е погребан патриарх Максим. 

Ритуално замесване на богородичен хляб се състоя днес в черквата „Успение Богородично“ в с. Нови чифлик, община Кюстендил. Събитието е част от културния форум „Панагия – Въздигане на хляба“, който се отбелязва в Кюстендил от 2008 година. От тази година Успение на Св. Богородица е и официален духовен празник на Кюстендил с решение на Общинския съвет.

По традиция в Кюстендил, един ден преди Успение Богородично, се представя замесването на богородичния хляб и изпичането му в подница. Действията наподобяват църковното тайнство – освещава се житото, предметите, а ритуалите се изпълняват мълчаливо. По- възрастните жени учат и предават обреда на младите момичета.

„Днешният ден е свят ден за всяка българска жена, защото се прави замесването на богородичния хляб, който утре ще бъде осветен и представен пред кюстендилската общественост. Това е свещен ритуал – самото заместване е изпълнено с тайнство, което трябва да следва своя ред“, разказа пред БТА етнологът доц. д-р Екатерина Керемидарска. Тя посочи, че при заместването трябва да участва възрастна жена и младо момиче. Брашното, с което се замесва богородичният хляб, трябва да е от първото от тази година, а пшеницата – осветена в църква. Брашното се пресява в три сита, за да е чисто и се замесва се с мълчана вода, която се донася от извор.

„Богородичният хляб е богатството, което една жена може да принесе в дар на Богорородица утре“, разказа доц. Керемидарска. Тя допълни, че в утрешния ден жените ходят в църквата, за да занесат дарове пред иконата на Богородица. „Трябва да се донесат плодовете на август, които са родени през годината, а едва след това да се консумират в семейството“, каза още доц. Керемидарска.

От значение е и украсата на ритуалния хляб. На него се поставя просфор – печатът на Божията майка, който свързва хляба със земния и небесния свят, но и с преклонението на хората пред Божията воля, в лицето на Божията майка, разказа още етнологът.

„Това е един от най-почитаните празници на Божията майка, а от тази година и духовен празник на град Кюстендил. Събирайки се тук, в обятията на този храм, който също е посветен на утрешния празник и духовен празник на община Кюстендил, ще положим началото на културния форум „Панагия“, традиционен празник на Кюстендил, но уникален и единствен по рода си в България“, каза Велбъждският епископ Исаак. „Този празник докосва сърцата на всички люде, защото всичко свързано с Божията майка е свято за всеки християнин. Наистина е радостно, че този ден стана и духовен официален празник на нашия град“, допълни той.

„Необходимо е да отделяме време за молитва и духовни размишления, време и за нашата душа, а с това да почетем и старите традиции на нашите предци, които са утвърдени през вековете и които да бъдат предадени на новото поколение“, каза още епископ Исаак. 

Гостите на празника поздрави и кметът на село Нови чифлик Олег Кръстев.

„Ние сме първата община в България, обявила празника на Св. Богородица за специален духовен празник. Искрено се надявам тази наша стъпка да бъде възприета и от останалите общини в страната и в близките години да се поздравим с признаването на Успение Богородично за официален празник на страната“, каза кметът на Кюстендил Огнян Атанасов. 

От читалището в селото разказаха, че черквата в селото е открита през септември 2022 година и е изградена с дарения от местните хора. До откриването на храма жителите на селото се прекланяли пред оброк, посветен на свети Теодор, сега в двора на храма. 

Районен съд – Дупница осъди на 10 месеца затвор подсъдим за държане на годни за употреба огнестрелни оръжия, взривни вещества и боеприпаси в голямо количество, след като одобри споразумение, постигнато между Районната прокуратура, защитата и подсъдимия, съобщиха от пресцентъра на съда.

Подсъдимият Г. Б. на 39 г., от Община Дупница, е държал в лек автомобил и в къща в село Червен брег две карабини, пистолет, гладкоцевна пушка, стара пушка и 876 патрони и три броя електродетонатори.

На 11 февруари 2025 от пресцентъра на полицията в Кюстендил съобщиха за БТА, че при проверка на автомобил са открили огнестрелно оръжие на предната седалка, а задържаният тогава мъж не е регистриран като извършител на противозаконни деяния.

Доброволци са намерили трупа на 46-годишната Соня Георгиева Попова, която бе обявена за издирване, снощи в местността Дервен в землището на с. Вратца, община Кюстендил. Това съобщиха от полицията в Кюстендил. 

Дежурна оперативна група е извършила оглед на място. Следи от насилие не са открити. Трупът, който не е във видима фаза на разложение, е закаран за аутопсия в кюстендилската болница.

По случая е образувано досъдебно производство, уведомена е и прокуратурата, допълниха от полицията.

Жената бе в неизвестност от 6 август, след като напуснала Центъра за възрастни хора с ментални проблеми в селото.

По повод големия богородичен празник Успение на Пресвета Богородица, който се чества на 15 август, Софийският митрополит и български патриарх Даниил ще отслужи света литургия в храма „Успение Богородично“ в град Кюстендил. Това съобщи пресслужбата на Българската православна църква – Българска патриаршия.

Посрещането на патриарх Даниил утре ще е в 8:30 часа, а началото на светата литургия, която той ще отслужи, е от 9:00 часа. 

Както писа БТА, духовният празник на Кюстендил ще бъде честван за първи път на 15 август, съобщиха преди дни от общината. Денят ще празничен и неприсъствен за всички работещи на територията на общината.

Успението на Света Богородица, майката на Иисус Христос, се чества от древността като празник за християните, които я почитат заради нейната нравствена чистота и готовността й да стане „вместилище на Невместимия“, както я възпява църковният химн.

Тя посветила живота си на Спасителя на света, придружавала Го навсякъде през годините на проповедта Му. А малко преди да умре на кръста Той я поверил на грижите на свети апостол Йоан, като й казал: „Ето сина ти!“. И на него: „Ето майка ти!“, се казва в информацията за празника в рубриката „Православен календар“ на БТА, чийто автор е проф. Иван Желев.

Поредица от представления на индийски класически танци започна тази вечер от Кюстендил. Спектакълът на сцена „Олга Борисова“ на централния площад „Велбъжд“ в Кюстендил бе организиран от посолството на Индия у нас в сътрудничество с индологическа фондация „Изток – Запад“, както и с подкрепата на Община Кюстендил. Чрез представлението публиката имаше възможност да се докосне до изкуството на един от най-известните индийски танцови ансамбли, представящ стила одиси. Спектакълът откриха кметът на Кюстендил Огнян Атанасов и Сони Дахия – втори секретар към Посолството на Индия в България.

„Танцът Одиси е уникален заради своите лирични грациозни движения. Той произхожда от вид храмово изпълнение в поклонение на бог Джаганнатха. Това са храмови танци, като вид  служба към божеството“, разказа в интервю пред БТА Арупа Гаятри Панда, призната за една от най-добрите танцьорки на одиси от своето поколение.

Корените на това изкуство се състоят в древни санскритски трактати, разказаха индийските гости. Те посочиха, че одиси е една от осемте основни танцови традиционни форми в Индия, а формата му е възникнала в храмовете на Одиша, Източна Индия. Жените танцьорки, наречени махари, се молели на божеството на Одиша ‒ Господ Джаганатха ‒ чрез танца в храмовете. Самият бог Джаганнатха е форма на индуисткия бог Кришна, особено почитан в храма Пури в щата Одиша, известен като „Господар на Вселената“.

„Този танц се отличава с лиричност, чувственост и акцент върху богоотдаденост и предаване“, разказа още Арупа Гаятри Панда и посочи, че изпълнителите пресъздават митични истории за индуистки богове и духовни послания, като използват сложни движения на тялото, богати костюми, украшения и грим. 

„Това са битките между демоните, боговете. Името на това изпълнение представя театралният аспект на танца, в който се разказва история от живота на бог Кришна. Той бива показан като палаво дете, което краде масло и го хапва с приятелите си, задига дрехите на пастирките, които се къпят на реката, но също така е представен като герой, който побеждава злия змей. Това е микс от истории, посветени на божеството“, разказа Арупа Гаятри Панда.

„Чувството е на богоотдаденост, на любов към божеството. Освен това изпълнение, в спектакъла е включена и хореография, представяща ритмичния аспект на танца. Танцьорите, с техните звънчета на краката си, следват ритъма на перкусиите и изграждат свои собствени комбинации. В тези хореографии няма импровизации. Те са строго предадени от гуруто на ученика, които ги повтарят абсолютно безусловно всеки път“, допълни Арупа Гаятри Панда.

„Ние се занимаваме с танцовото изкуство от над 20 години и то е в тялото ни, в процеса на самия танц се подготвяме за това преживяване. Помага ни и концентрацията йога, за да се настроим медитативно за представлението. Всеки ден практикуваме йога, медитация и танца“, допълни Арупа Гаятри Панда, запитана как се подготвя физически и емоционално за изпълнението.

Едва тригодишна, тя е посветена в танца от гуру Пуспаранджан Мангарадж. Преминала през обучение в танцовата академия на Ориса при авторитетни учители, днес тя преподава в катедрата по визуални и сценични изкуства в Шри Шри Университет в Одиша, предавайки опита си на младите танцьори. Представяла е Одиси на престижни сцени в САЩ, Канада, Белгия, Германия, Китай, Мавриций, Банкок, Камбоджа, Виетнам, Мианмар, Кувейт, Катар, Бахрейн, Дубай. Ръководила е работилници в различни училища в щатите Раджастан и Утар Прадеш, поканена от SPIC MACAY (Общество за насърчаване на индийската класическа музика и култура сред младежта) през 2015 и 2016 г. Арупа Гаятри Панда е изпълнителка и на Падмавати – главната женска роля в телевизионния сериал „Шри Джаганнатх“, излъчван по Taranga Odia channel.

„Танцът много помага в различни аспекти – танцът те прави щастлив, носи радост в живота ти, прави те по-здрав физически и развива концентрацията. При него във всеки един момент трябва да си в настоящето. Ако изгубиш концентрация, губиш музиката и не можеш да изградиш представлението. Затова танцът помага в много аспекти и на всяко ниво“, разказа още Арупа Гаятри Панда, според която този танц прави изпълнителя му здрав, концентриран и щастлив.

„Това, което изпращаме като послание от сцената, е посланието за мир, за щастие. Предаваме го чрез танца, но се стремим и опитваме да съхраним културата и традициите си, да предадем на зрителите мира и радостта, които изпитваме, танцувайки“, разказа още индийската танцьорка.

„Благодарна съм на община Кюстендил, че ни поканиха да бъдем гости с индийския танцов фестивал“, каза пред БТА Сони Дахия – втори секретар към Посолството на Индия в България. „Кюстендил е много хубав град и красиво място за посещение. Благодарим за подкрепата, която получихме от ръководството на общината. Избрахме града за премиерата на представлението заради това, но и заради близостта му до София“, разказа още Дахия. Тя напомни, че концертите в страната ще се състоят между 13 и 17 август  пред публиката в Кюстендил, София, Бургас и Варна.

„Между България и Индия има много близки културни връзки и сътрудничество. С този танцов фестивал целим да засилим още повече да засилим културния обмен между двете страни“, допълни Дахия. Тя изтъкна, че в продължение на три години в страната се представят индийски танцови групи, с различни видове традиционни индийски танци.

„Виждаме, че българите харесват индийските танци, индийската култура, така че да сме мотивирани да направим всичко възможно, за да донесем тази култура в България, за да може да стана още по-позната и близка на българите“, каза вторият секретар към Посолството на Индия в България.

Групата танцьори от Индия пристигнаха специално за представленията у нас. Самите спектакли са спонсорирани от Индийския съвет за културни отношения (ICCR) – правителствена организация на Индия, посветена на популяризирането на културните отношения на Индия със света, чрез културен обмен и художествено сътрудничество. За насърчаване на културния обмен между двете страни съдейства и фондация „Изток–Запад“, която работи и за насърчаване на контактите между Българи и Индия, и съдейства в организирането на различни събития като Деня на Йога, Деня на Аюрведа, провеждането на представления на индийски танци, филми.

Представленията, които са безплатни, ще има и утре – 14 август в София, а на 16 август в Бургас и на 17 август във Варна.

Все още част от търговците в Кюстендил не обявяват цените на стоките си в евро, показва репортерска проверка. В търговските вериги цените вече са изписани и в двете валути, но част от потребителите се затрудняват, тъй като в някои магазини първо е посочена цената в левове, а в други – в евро, което води до объркване относно стойността на покупката.

В магазин за битови стоки, управляван от Михаела Караджова, по-голямата част от артикулите вече са с етикети в двете валути. По думите ѝ това е отнело близо месец работа на шестте служителки заради големия брой стоки. Караджова изрази опасения за работата на магазина през януари. „Опитвам се да изчисля за себе си с колко евро трябва да започна деня, за да мога да връщам ресто, а пък всички ще ми плащат в левове. Не знам как ще се справим“, коментира тя. По думите ѝ нейна позната, собственик на магазин за дрехи, е решила да не работи през целия януари, за да избегне грешки в работата.

Петър Петрушев от „Сдружение по туризъм – Кюстендил“ каза за БТА, че е похарчил 6000 лева, за да добави цените в евро в менютата на своето заведение. Според него дори и най-бюджетният вариант за отпечатване на менюта в ресторант струва между 2000 и 3000 лева. Петрушев изрази притеснение, че след въвеждането на еврото като официална валута на 1 януари 2026 г. ще се наложи нова смяна на менютата, за да бъде показана цената в евро пред тази в левове. 

При спасителна акция откриха 38-годишен турист в района на Рилския манастир, каза за БТА говорителят на Областна дирекция на МВР (ОД на МВР) Кюстендил Катя Табачка.

Тя посочи, че сутринта в 5:45 часа е постъпил сигнал на телефон 112, че 38- годишен мъж е тръгнал към Рилски манастир, но семейството му няма връзка с него.

Местоположението на туриста е определено чрез локализиране на мобилния му телефон, поясни Табачка. По думите ѝ мъжът е открит в района на „Кирилова поляна“, недалеч от автомобила, с който е пътувал. Оказана му е помощ за наранявания и е настанен в болнично заведение в Благоевград.

В спасителната акция са участвали екипи на полицията и пожарната в Рила, планински спасители и от Центъра за спешна медицинска помощ Благоевград.

От тази година започва рутинното производство в новия таблетен цех на „Тева България“ в Дупница и сме в активен подбор за наемане на оператори, техници, инженери, химици, съобщиха за БТА от фармацевтичното предприятие. От там посочиха, че от година се развива програма по модернизация и дигитализация, което изисква хора с иновативно мислене и умения в областта на автоматизацията и може би след време – роботизацията.

От там посочиха, че в производството на „Тева“ в България работят хора и с нетипични за фирмата квалификации – педагози, социолози и други специалисти. Програмите за обучение и квалификация в предприятието позволяват реализация на всеки, който е упорит и последователен при постигане на целите си, допълниха още от компанията.

„Другото предимство е, че от години даваме шанс на младите хора. Стажантската ни програма е със 17-годишна история и вече имаме реализирани участници на мениджърски и директорски позиции. Всяка година 20-25 студенти от различни университети и специалности в България, а от няколко години и от Европа, стават част от екипа ни за два до шест месеца, за да се учат и развиват. Някои от тях се връщат за още една година стаж или започват директно работа при нас“, посочиха от „Тева“.

„Тева“ е утвърден работодател в България и света, с изключително модерна и безопасна работна среда, високи етични стандарти, ясни и открити процеси и правила за израстване, конкурентно заплащане, включващо ежегодно увеличение и бонус за добро представяне. В последните години предприятието се фокусира и върху развитие на пакета от допълнителни придобивки, като ваучери за храна, доплащане за сменен режим, допълнително здравно осигуряване, покриващо и стоматологично обслужване, застраховка критични заболявания, гъвкави придобивки за спорт, пенсионни фондове и др., работа от вкъщи и избор на работен режим, където процесите го позволяват.

В България „Тева“ е най-големият работодател във фармацевтичната индустрия с близо 1700 служители в двата производствени завода в Дупница и в Троян, търговска организация и редица глобални корпоративни функции в областта на ИТ, логистика, контрол на качеството и др, базирани в София. Продуктите, произведени в България, се реализират на многобройни международни пазари, включително и САЩ. Предприятието е част от „Тева Фармасютикълс“  – глобална компания, световен лидер в генеричните лекарства със силно иновативно портфолио. 

Предприятието  е и един от най-големите работодатели в Дупница и региона, а заводът е със 70-годишна история. Там работят около 900 служители от Благоевград, Кюстендил, дори и от София. Те са с различно образование, квалификация и опит. Минималното изискване за някои позиции е средно или средно специално образование – като оператори, лаборанти, техници. В завода работят много специалисти и експерти с бакалавърски и магистърски степени в областта на химия, биология, фармация, инженерни науки, икономика и финанси. За по-високите експертни и мениджърски роли се изисква добро ниво на английски език, а за останалите се счита за предимство и възможност за израстване.

Министерството на труда и социалната политика (МТСП) обяви мярката „Избирам България“, насочена към завръщащите се от чужбина българи, както и към желаещите да се преместят в населено място с до 50 000 жители. „Избирам България“ е финансирана от Програма „Развитие на човешките ресурси“ (ПРЧР) към МТСП и се реализира в два компонента.

По първия, който цели да привлече български граждани, които желаят да се завърнат в родината, могат да кандидатстват хора, които или са живели в чужбина през 12 от последните 18 месеца, или са новозавършили образованието си зад граница, обясни за БТА заместник-министърът на труда и социалната политика Наталия Ефремова. Целта на втория компонент на мярката „Избирам България“ е да насърчи хора, които в момента живеят в България, да започнат работа в друго населено място с под 50 хил. жители.

Окръжният съд в Кюстендил наложи наказание „лишаване от свобода“ за срок от осем години и глоба от 50 000 лв. на подсъдим, който се призна за виновен в контрабанда на 320 пакета с марихуана, на стойност над 2 млн. лв., съобщиха от пресцентъра на съда в Кюстендил. Съдът е одобрил споразумението, постигнато между прокуратурата, защитата и подсъдимия.

Обвиняемият Г. Н. ( на 34 г., гражданин на Република Северна Македония, по народност – албанец) се признава за виновен в това, че на 18 декември 2024 г., около 22:30 ч. през граничен пункт „Гюешево“, пътуващ с влекач и прикачено към него полуремарке, собственост на фирма от Скопие и управляван от И. М., е пренесъл от Република Северна Македония в Република България, високорисково наркотично вещество – коноп (канабис, марихуана), опаковано в 320 пакета.

Пакетите са били укрити в специално изработени тайници – предварително оформени кухини в хоризонталните странични дъски на полуремаркето. Високорисковото наркотично вещество е с общо нето тегло 128 580 грама, уточниха от съда. По документи товарните композиции превозвали товар с руда за Турция, казаха тогава от Агенция „Митници“.

При изпълнение на наказанието осем години „лишаване от свобода“ съдът приспада времето на предварителното задържане на обвиняемия, считано от 19 декември м.г. до влизане на споразумението в сила. Обвиняемият е осъден да плати разноските по делото в общ размер от 6121.05 лв.

Определението е окончателно и не подлежи на обжалване.